[PDF] Attaingnant, Pierre - Tant que vivray

Nous publions ici les fichiers PDF, GIF, PNG ou JPG de nos arrangements d'œuvres du domaine public ou de nos compositions pour guitare classique.
Avatar de l’utilisateur
Dom95
Messages : 1005
Inscription : lun. 15 janvier 2007, 13:05
Localisation : VO

[PDF] Attaingnant, Pierre - Tant que vivray

Message par Dom95 » dim. 10 mai 2009, 10:19

Voici mon adaptation de Tant que vivray ... sans doigtés pour le moment, mais ça viendra
Dominique
Voilà avec l'original de la mesure 6
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par Dom95 le dim. 10 mai 2009, 13:32, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7908
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: [PDF] Attaignant, Pierre - Tant que vivray

Message par Jean-François Delcamp » dim. 10 mai 2009, 10:39

Merci Dominique,
as-tu les facsimile, si oui, tu pourrais poster ta version avec le facsimile dans le forum : viewforum.php?f=127
:( + ♫ = :)

Avatar de l’utilisateur
Dom95
Messages : 1005
Inscription : lun. 15 janvier 2007, 13:05
Localisation : VO

Re: [PDF] Attaignant, Pierre - Tant que vivray

Message par Dom95 » dim. 10 mai 2009, 10:51

J'ai plusieurs versions en tablature (Richard Civiol, Gerbode, d'autres non identifiées) mais pas le fac similé, désolé!

Avatar de l’utilisateur
Cadiz
Messages : 2176
Inscription : mar. 27 novembre 2007, 13:57
Localisation : Loire-Atlantique

Re: [PDF] Attaignant, Pierre - Tant que vivray

Message par Cadiz » dim. 10 mai 2009, 10:56

Merci Dominique pour cette généreuse et utile contribution :okok:. Surtout pour cette magnifique page de Sermisy-Attaingnant que Val nous avait proposé, avec bonheur là aussi, l'an passé :D : http://www.youtube.com/watch?v=BzLo75cYnCc

Avatar de l’utilisateur
Dom95
Messages : 1005
Inscription : lun. 15 janvier 2007, 13:05
Localisation : VO

Re: [PDF] Attaignant, Pierre - Tant que vivray

Message par Dom95 » dim. 10 mai 2009, 11:17

Je viens d'écouter Luthval, c'est très bien, avec des petites variantes et fioritures dont je n'aurai pas eu idée! J'avais beaucoup écouté Hopkinson Smith et mon prof de guitare est luthiste et pour le phrasé, je me suis appuyé sur ses conseils ...

Avatar de l’utilisateur
Cadiz
Messages : 2176
Inscription : mar. 27 novembre 2007, 13:57
Localisation : Loire-Atlantique

Re: [PDF] Attaignant, Pierre - Tant que vivray

Message par Cadiz » dim. 10 mai 2009, 11:30

Val te le dirait mieux que moi, mais ces variantes et fioritures se nomment plutôt des diminutions (mais on se comprend parfaitement... :wink: ). Mais improviser des diminutions ne s'improvise pas ! Règles importantes : les diminutions sont en principe conjointes, et ont un rythme précis et régulier. C'est ce que fait Val... Après avoir imprimé ta partition, j'ai noté sur le papier ses diminutions. C'est une bonne leçon... :okok:
Il y a plusieurs pages sur cet art d'improviser dans les "50 standards Renaissance et Baroque" de Pascale Boquet et Gérard Rebours.

Avatar de l’utilisateur
Valéry Sauvage
Messages : 7333
Inscription : sam. 03 février 2007, 15:41
Localisation : Poitou

Re: [PDF] Attaignant, Pierre - Tant que vivray

Message par Valéry Sauvage » dim. 10 mai 2009, 11:46

Juste une remarque sur le nom de l'éditeur, c'est Attaingnant (on oublie souvent un n à son nom...)

Autre remarque, à la fin de la mesure 6 je n'ai pas la même chose que sur ta version (il y a dans la tienne une double croche de plus (j'ai une noire et 4 doubles, tu as une croche pointée et 5 doubles ???)

V.
Carpe diem, quam minimum credula postero. (Horace)

Avatar de l’utilisateur
Dom95
Messages : 1005
Inscription : lun. 15 janvier 2007, 13:05
Localisation : VO

Re: [PDF] Attaignant, Pierre - Tant que vivray

Message par Dom95 » dim. 10 mai 2009, 12:39

Pour répondre à Luthval, Hopkinson Smith dit dans le livret accompagnant le CD que les recueils d'Attaingnant publié en 1529/1530 ont probablement été imprimés dans la précipitation et qu'il est très probable qu'ils comportent un certain nombre d'erreurs; pour ce qui est de la mesure 6, ce qui est écrit est étonnant : si do# ré mi (dble cr) sol (noire p), sauter du mi au sol et pour le moins inhabituel; dans l'enregistrement H. Smith fait do# re mi fa# (dble cr) sol (noire p), il a choisi de ne pas faire le si; j'ai décidé avec l'accord de mon prof de couper la poire en deux et de faire si do# re mi fa# (dble cr) sol, ce qui conduit à abréger la note précédente ... bon, voilà ... est-ce défendable?
Quant à Attaingnant, c'est mal prononçable et il me semble mieux connu sous son peudo d'Attaignant ... Dominique, tu prends vraiment beaucoup de liberté ! (je me parle comme ça parfois)

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7908
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: [PDF] Attaingnant, Pierre - Tant que vivray

Message par Jean-François Delcamp » dim. 10 mai 2009, 13:46

Luthval a écrit :Juste une remarque sur le nom de l'éditeur, c'est Attaingnant (on oublie souvent un n à son nom...)
merci,
orthographe corrigée.
:( + ♫ = :)

Avatar de l’utilisateur
Dom95
Messages : 1005
Inscription : lun. 15 janvier 2007, 13:05
Localisation : VO

Re: [PDF] Attaingnant, Pierre - Tant que vivray

Message par Dom95 » dim. 10 mai 2009, 15:41

Voici l'introduction du recueil ainsi que les paroles du poème de Clément Marot
titre recueil Attaingnant - paroles Tant que vivray.pdf
.
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.

tonyyyy

Re: [PDF] Attaingnant, Pierre - Tant que vivray

Message par tonyyyy » jeu. 27 janvier 2011, 15:01

Merci Dominique , C'est un plaisir de jouer ce chanson sur ma guitare

Avatar de l’utilisateur
Dom95
Messages : 1005
Inscription : lun. 15 janvier 2007, 13:05
Localisation : VO

Re: [PDF] Attaingnant, Pierre - Tant que vivray

Message par Dom95 » ven. 30 juin 2017, 12:00

En 2009, il n'y avait pas de doigtés
Les voici avec une transcription un peu plus élaborée
Tant que vivray Attaingnant.pdf
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.

Avatar de l’utilisateur
Bernard Corneloup
Modérateur en chef
Messages : 9669
Inscription : lun. 31 août 2009, 16:41
Localisation : Lyon

Re: [PDF] Attaingnant, Pierre - Tant que vivray

Message par Bernard Corneloup » ven. 30 juin 2017, 13:12

Merci Dominique. C'est un beau morceau. :merci:
L'homme qui n'a pas de musique en lui et qui n'est pas ému par le concert des sons harmonieux est propre aux trahisons, aux stratagèmes et aux rapines (William Shakespeare, Le marchand de Venise) | élève du cours en ligne D07

Revenir à « Nos partitions pour guitare classique »